fluidbonded: (Default)
"Конвой" (1978)

Пересмотрели. Как нельзя более в тему сегодня.
fluidbonded: (Default)


Что делает нас людьми? То что мы умеем любить, или то что мы умеем воевать? Или то что мы умеем смеяться? Плакать? Или наша любознательность? Стремление к новым открытиям?
Все эти вопросы волнуют продюсера и художника Янна Артус-Бертранда, который уже три года собирает истории из жизни разных людей. Он уже собрал рассказы о жизни 2000 женщин и мужчин из 60 стран мира. Янн работает с командой преданных переводчиков, журналистов и операторов. С их помощью ему удалось получить откровенные и глубоко эмоциональные беседы на темы, которые объединяют всех нас: борьба с бедностью, войны, гомофобия и будущее нашей планеты, и, конечно, все это связано с личными моментами любви и счастья.
ExpandRead more... )

А вчера я узнала, что в создании этого фильма принимала участие моя хорошая знакомая Стася.
Вот ее впечатления:
http://vk.com/vlasovastasya?w=wall100580889_11146%2Fall

А вот русскоязычная группа Янна Артус-Бертранда в контакте, с подробными интервью людей, информацией о местах съемки и многом другом:
http://vk.com/yann_arthus_bertrand
fluidbonded: (Default)
- А вы когда в первый раз влюбились?
- В школе, то есть, в детском саду.
- А по-настоящему?
- А любовь - это всегда по-настоящему...

Посмотрели на днях. Пронзительный, невыносимо грустный и честный фильм. Один из лучших - из "нашего" кино. Правда-правда. И в качестве прекрасного бонуса - красивые съемки сплава по суровым уральским рекам.
fluidbonded: (Default)
И да, мы посмотрели с большим опозданием тяжелейший фильм "Парни не плачут" про девушку F-to-M. Основанный на реальных событиях, кстати. Полфильма прорыдала горючими слезами. В стотысячный раз никак не могу понять, как можно избивая, унижая и насилуя человека, получать удовольствие. У меня насилие с таким эмоциональным упадком ассоциируется, что какой уж тут секс. Опять мелькнула мысль про разные биологические виды.
Зато документалку про Харви Милка посмотрели с большим удовольствием. Он в фильме такой яркий, не только яростный борец за свое, но и неутомимый жизнелюбец. Впрочем, как и всякий настоящий борец, наверное. Иначе как же бороться, если жизнь не любишь? :)

Про Тину Брэндон
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%E8%ED%E0,_%C1%F0%FD%ED%E4%EE%ED
Про Харви Милка
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CC%E8%EB%EA,_%D5%E0%F0%E2%E8
fluidbonded: (Default)
Многим нынче холодно, бесснежно и непонятно, так что самое время забраться под пледик и посмотреть что-нибудь стоящее.
Вообще посты про фильмы не оригинальны, все, наверное, их пишут. Я тоже напишу свой список фильмов, которые, по моему мнению, стоит непременно увидеть. Тут не будет потрясных вещиц вроде Достучаться до небес или Бойцовского клуба. Вы и так про них все знаете.)
Только незаезженное.
И - если вы смотрите только легкое кино, вам в конец списка.
ExpandЯ предпочитаю драмы и фильмы, над которыми нужно думать )

А вы что-то из этого смотрели?
И какие вы фильмы любите?

Tajabone

Nov. 8th, 2012 01:06 pm
fluidbonded: (Default)
Наверное, все, кто смотрел фильм "Все о моей матери", помнят мелодичную песню Tajabone. Недавно я пересмотрела фильм, песня перекочевала ко мне в плеер. Прошло еще некоторое время, прежде чем мне захотелось узнать, о чем она - закрались подозрения, что совсем не о мадридских путанах. =) Мне все время почему-то казалось, что она на испанском, так что я очень удивилась, увидев текст - он не ассоциировался ни с одним языком, не говоря уже о языках с латинскими корнями.

Этот текст будет скрыт

Mida, tajabone beni tajabone (2x)
Habdu buhu yamba, nyari malaïka

* Rhawe hekiko darum siserum
momu muhu dida neka mukedinga
momu muhu dida neka muhonga (2x)

Tajabone beni tajabone (2x)
Wele (4x)
Abdu nyamba ...wele
Nyari malaïka ...wele
Sika ule yowe ...wele
Dari siserum ... wele
munina ...wele
eka muninga...wele
munina ...wele
eka muhola...wele
ah ah ah ...


Язык, на котором Ло поёт - это один из африканских языков, который называется woloff. У этого языка нет закрепленной в словарях орфографии слов. То есть, пишут на woloff кто как слышит, используя латинский алфавит: например, как если бы в русском, кто хочет, писал бы "молоко", кто хочет - "малоко", а кто хочет "малако", и некому было бы сказать, что именно его вариант правильный. ))
Мало того, в этом языке нет привычного нам времени глагола!
Как вам язык без времени?
Я уже завидую...
Статья на Вики про язык Волоф:
http://en.wikipedia.org/wiki/Wolof_language

Эта песня Ismael Lo посвящена одной древней традиции - перед наступлением Нового Года по хиджре в Сенегале ряженые дети ходят от дома к дому и просят еду. Это называется tajabone. Во время таджабоне дети поют песни.
Однако это скорее языческий праздник , не имеющий ничего общего с исламом. По традиции неизменно нужно хорошенько разговеться кускусом, специально приготовленным для этого вечера, так как Абду Джамбар (ангел устрашающего вида) придет проверить, заполнен ли живот, который до этого постился.
Существует также много других традиционных ритуалов для празднования этого события.
Слово же "Таджабон" арабского происхождения, и взято из Корана.

Вот такое вот удивительное рядом.
Ну и сама прекрасная песня.
fluidbonded: (Default)
Только что посмотрела документальный фильм Punk's not dead (2007,режиссер Susan Dynner)
После таких просмотров обычно часами улыбаешься, как дебил, и чувствуешь себя нереально счастливым.
И хочешь жить, безумно хочешь жить.
До тех пор, естесственно, пока кто-нибудь из реального мира не вернет обратно на землю.
=)


Всем неравнодушным рекомендую.
fluidbonded: (Default)
Посмотрела потрясающий субкультурный фильм Mouth to Mouth (Лицом к лицу,2005).
Даже не буду пытаться описывать , это просто надо посмотреть.
А это, определенно, песня дня:


я плачу.
Перевод
fluidbonded: (Default)
Здесь я писала про эту книгу.
Теперь я еще и фильм посмотрела.
ExpandRead more... )
fluidbonded: (Default)
Вчера с Иришкой и Феллини сходили на премьеру замечательного фильма "Над городом" (режиссер - Юлия Мазурова).
о фильме Сначала я, признаться, ленилась вылезать из дома в воскресенье, но в итоге собралась и здорово, что собралась, потому что ни капельки не пожалела! Фильм сначала удивил - я отчего-то ожидала увидеть драму, а вместо этого с первых кадров начала улыбаться. Весь сеанс меня не покидало ощущение, что я смотрю старое кино, постсоветское, настолько картина не похожа на современные фильмы - или мне так показалось? Все в фильме гармонично, и залитая солнцем Москва,снятая с такой любовью, и балбес Георгий, и даже вредная соседка вызывает одну только улыбку.
В общем, мощный заряд позитива получила. Спасибо огромное тем, кто для нас старался!=)

Очень хочется записать это кино себе, буду искать как и где, и можно ли.

Пока сочиняла пост про увиденное, обнаружила, что Феллини уже все рассказала.

Profile

fluidbonded: (Default)
fluidbonded

December 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
202122 23242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Jul. 27th, 2025 01:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios