fluidbonded: (Default)
fluidbonded ([personal profile] fluidbonded) wrote2009-10-05 06:50 pm
Entry tags:

По кругу

Интересные нынче требования предъявляют к кандидатам на некоторые должности. Работодатели  Москвы предлагают работу переводчикам от 22 лет с высшим образованием и обязательным опытом работы на аналогичной должности от двух до шести лет. Не надо быть математиком, чтобы подсчитать: если  мне сейчас 22 года,то для того, чтобы иметь хотя бы двухгодичный опыт работы, мне нужно начать работать по специальности в 20 лет, но это оказывается проблематичным, поскольку в институт почему-то принимают исключительно после окончания школы - в 17 лет - а если  срок обучения в ВУЗе не менее 4 лет (у меня обучение пятилетнее), то в 20 лет я не могу иметь никакой специальности, не могу иметь высшего образования и вообще - на работу-то принимают только с опытом работы! Вот и получается, что пришли туда, откуда начали и ничего не получили, а только запутались. Чего эти работодатели хотят и как получить работу молодому специалисту, остается загадкой, при этом мне все же хочется верить, что работу я найду, и что они не все хором посходили с ума, хотя разум почему-то подсказывает обратное.

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting