А что тебе в расписании не понятно? Читается оно как расписание электричек: в правом столбике список остановок, в остальных - рейсы со временем проследования каждой остановки. Соответственно, ищешь свой Якобснес, и находишь напротив него время отправления автобуса оттуда (три точки напротив остановки означает, что данный рейс до неё не идёт). У тебя это два рейса в обед. Смотришь на верхнюю строчку - там дни курсирования: один рейс ходит по 1 и 3 дням недели, второй - по вторникам, четвергам и пятницам. Смотришь, какой сегодня день и понимаешь, какой рейс будет. А дальше смотришь вторую строчку сверху и выясняешь, во сколько пойдёт этот рейс с начальной остановки (рискну предположить, с автостанции).
Фотки приятные, но холодно там, блин!